Samuel Beckett 120 anos: por que Esperando Godot segue desafiando atores e plateias

Publicado em 11/11/2026

Dois homens esperam, à beira de uma estrada, alguém que nunca chega. A premissa de Esperando Godot parece mínima, mas bastou para que a peça se tornasse uma das mais discutidas do século XX. O autor, Samuel Beckett, nasceu em 13 de abril de 1906, em Foxrock, nos arredores de Dublin, na Irlanda, e completou 120 anos de nascimento em 2026. A efeméride é uma boa ocasião para entender por que Samuel Beckett e o teatro do absurdo continuam provocando atores, diretores e plateias.

Um irlandês que escrevia em francês

Beckett estudou em Dublin, viveu em Paris a partir dos anos 1930 e se aproximou de James Joyce, de quem foi amigo e colaborador. Durante a Segunda Guerra Mundial, participou da resistência francesa. Depois do conflito, passou a escrever principalmente em francês, idioma em que compôs Esperando Godot, e traduziu ele mesmo muitas de suas obras para o inglês.

A peça estreou em Paris, em janeiro de 1953, no pequeno Théâtre de Babylone, com direção de Roger Blin. A recepção dividiu a crítica, mas o texto logo foi montado em outros países e transformou o autor em referência. Beckett recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1969 e morreu em Paris, em 1989.

O que se chama de teatro do absurdo

O termo foi popularizado pelo crítico Martin Esslin, no início dos anos 1960, para reunir autores como Beckett, Eugène Ionesco, Jean Genet e Arthur Adamov. Eles não formavam um movimento organizado, mas compartilhavam traços que rompiam com a dramaturgia realista:

• Enredo sem progressão clássica. Em vez de conflito, clímax e desfecho, há repetição e circularidade. Os dois atos de Godot terminam de forma quase idêntica.
• Linguagem desgastada. Diálogos que giram em falso, frases feitas, silêncios e trocadilhos mostram a dificuldade de comunicação.
• Personagens sem biografia detalhada. Vladimir, Estragon, Pozzo e Lucky não têm passado explicado; são figuras em situação.
• Espaço despojado. Uma estrada e uma árvore, em Godot; uma sala vazia, em Fim de Partida; uma mulher enterrada até a cintura, em Dias Felizes.
• Humor e desolação juntos. O riso vem do jogo de cena, herdeiro do circo e do cinema mudo, e convive com a sensação de vazio.

O que Beckett exige do ator

Interpretar Beckett é um desafio técnico. Sem psicologia explicada, o ator não pode se apoiar em motivações detalhadas; precisa sustentar a cena pela precisão.

1. Ritmo exato. As pausas estão escritas e fazem parte da partitura. Um silêncio encurtado muda o sentido de uma passagem.
2. Corpo preciso. Rubricas indicam gestos, posições e movimentos com minúcia. O humor físico depende de timing.
3. Escuta em dupla. Vladimir e Estragon funcionam como uma parceria cômica; um sustenta o jogo do outro.
4. Resistência à explicação. A tentação de "resolver" quem é Godot empobrece a montagem. O ator precisa habitar a espera sem respostas.

O que exige do diretor

Beckett foi conhecido por cuidar rigorosamente de suas encenações e por defender que as indicações do texto fossem respeitadas. Diretores que montam suas peças lidam, por isso, com um equilíbrio delicado entre fidelidade às rubricas e leitura própria. Algumas questões recorrentes:

• Como tornar viva uma cena cuja ação principal é esperar.
• Como tratar o humor sem transformar a peça em comédia ligeira.
• Como lidar com cenografia mínima em palcos grandes.
• Como dialogar com o público contemporâneo sem apagar a estranheza do texto.

Beckett nos palcos brasileiros

Esperando Godot tem história própria no Brasil. Em 1969, a atriz Cacilda Becker sofreu, durante uma sessão da peça em que interpretava Estragon, o acidente vascular que a levaria à morte semanas depois, episódio que marcou a memória do teatro paulista. Desde então, o texto e outras obras de Beckett voltam periodicamente aos palcos, em montagens profissionais, universitárias e de grupos.

Cento e vinte anos após seu nascimento, Beckett continua a lembrar que o teatro pode ser feito com quase nada: um ator, um espaço vazio e o tempo passando diante do público.

Dúvidas que costumam surgir